宮城県では新型コロナウィルスの感染者が増えており、ただいま緊急事態宣言がでております。
感染症拡大防止の為、仙台市全域の飲食店に営業時間短縮要請が再度でました。当館におきましても要請に応じ、共有でお使いいただく飲食スペースの利用時間を以下のように変更いたします。
急な変更となりみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力の程よろしくお願いいたします。
● 対象期間 ： 3月25日午後9時から4月12日午前5時まで
● 内容 ： 飲食スペースの販売・利用時間を通常23時のところ21時までといたします
The number of people infected with the new coronavirus is increasing in Miyagi prefecture, and a state of emergency has just been declared.
In order to prevent the spread of infectious diseases, restaurants throughout Sendai City were once again requested to shorten their business hours. Upon request, we will change the usage time of the shared eating and drinking space as follows.
We apologize for any inconvenience caused by this sudden change, and thank you for your understanding and cooperation.
● Target period: From 9:00 pm on March 25 to 5:00 am on April 12
● Contents: Eating and drinking space will be sold and used until 21:00 instead of 23:00.
